Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Johanna Grafe
Dambach‑la‑Ville Str. 2 L
69231 Rauenberg
E‑Mail: info@inspiration‑wald.com

Weitere Angaben finden Sie im Impressum dieser Website.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten gemäß der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO) und den geltenden Datenschutzgesetzen, insbesondere dem Telekommunikation‑Telemedien‑Datenschutz‑Gesetz (TDDDG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Die Verarbeitung erfolgt nur, soweit dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie eingewilligt haben. 

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag oder Vertragsanbahnung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse

3. Aufruf der Website / Server‑Logfiles

Beim Besuch meiner Website werden durch den Browser automatisch folgende Daten an den Server übermittelt:

  • IP‑Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite (URL)
  • Referrer‑URL
  • Browsertyp und Version
  • Betriebssystem
  • Hostname des zugreifenden Rechners

Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website bereitzustellen, Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Fehler zu analysieren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Hosting und Website‑Betrieb über Chimpify

Diese Website wird über die Plattform Chimpify GmbH,  Kollwitzstraße 76,  10435 Berlin,  betrieben.

Chimpify stellt als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) die technische Infrastruktur bereit und führt im Rahmen des Betriebs insbesondere folgende Verarbeitungen durch:

  • Hosting und Bereitstellung der Website
  • Verwaltung von Kontaktdaten, Formularen, Kundendaten, Abonnenten
  • Versand von E‑Mails / Newslettern
  • Analyse‑ und Statistikfunktionen
  • technische Wartung und Sicherheitsmaßnahmen

Verarbeitete Daten: IP‑Adresse, Nutzungsdaten, Kommunikations‑ und Kontaktdaten, Formularinhalte.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder Anfrage).

Mit Chimpify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung vom 16. 03. 2026.

Die Regelungen entsprechen Art. 28 DSGVO; es werden geeignete technische  und  organisatorische Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO umgesetzt.

Chimpify darf gemäß Vertrag Unterauftragsverarbeiter einsetzen.

Eine aktuelle Liste der Unterauftragnehmer ist abrufbar unter:  chimpify.de

5. Datenübermittlung in Drittländer

Chimpify kann beim Versand von E‑Mails oder Analysen den Dienstleister SendGrid / Twilio Inc. (USA) einsetzen.

Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt nur, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.

Die Grundlage ist das EU‑U.S. Data Privacy Framework bzw. die EU‑Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten.

6. Kontaktaufnahme

Bei einer Kontaktaufnahme (z. B. per Formular oder E‑Mail) werden Ihre Angaben zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Verarbeitete Daten:  Name,  E‑Mail‑Adresse,  Telefonnummer (falls angegeben),  Nachrichteninhalt.

Rechtsgrundlage:  Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder Anbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation).

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, spätestens jedoch nach 6 Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

7. Newsletter

Wenn Sie den Newsletter abonnieren, wird Ihre E‑Mail‑Adresse (und ggf. freiwillige Angaben) verarbeitet, um Ihnen regelmäßig Informationen zuzusenden.

Der Versand erfolgt über Chimpify als Auftragsverarbeiter.

Im Rahmen des Newsletter‑Versands wird analysiert, ob und wann E‑Mails geöffnet oder Links angeklickt wurden, um Inhalte zu verbessern.

Rechtsgrundlage:  Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Sie können diese jederzeit über den Abmeldelink in jedem Newsletter widerrufen.

8. Cookies und Tracking

Meine Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien.

  • Technisch notwendige Cookies werden gesetzt, um den Grundbetrieb der Website zu ermöglichen → Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • Optionale Analyse‑Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt → Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie‑Einstellungen widerrufen.

9. Google Fonts 

Ich verwende auf dieser Website Schriftarten von Google Fonts, die lokal auf meinem Server eingebunden sind. Dabei werden keine Daten an Server von  Google  in  den  USA  übertragen.

Wenn künftig externe Google‑Server genutzt würden, würde dies nur auf Grundlage der EU‑Standardvertragsklauseln oder des EU‑U.S. Data Privacy Frameworks erfolgen.

10. Speicherdauer und Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten es verlangen.

Nach Zweckfortfall erfolgt die Löschung nach den Vorgaben des zwischen  mir  und  Chimpify  geschlossenen Löschkonzepts (Anlage 3 des AV‑Vertrags).

11. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenn Sie eines dieser Rechte geltend machen möchten, genügt eine E‑Mail an:  info@inspiration‑wald.com.

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren, etwa bei:

Landesbeauftragte*r  für Datenschutz und  Informationsfreiheit  Baden‑Württemberg (Königstraße 10a, 70173 Stuttgart, )

13. Datenschutzbeauftragter

Eine gesetzliche Verpflichtung zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten besteht nicht.

14. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung entspricht dem Stand März 2026 und wird angepasst, wenn technische oder rechtliche Änderungen dies erforderlich machen.

ImpressumDatenschutz